száraz, dry

Tiffán Ede és Zsolt – Villány

(Cabernet Sauvignon - Merlot - Cabernet Franc)

A Kopár-dűlőben szőlőtelepítés előkészítése során egy talajmunkát végző gép római kori sírkőtöredéket fordított ki a földből. Ez a 120 x 80 cm méretű kő egy Kr.u. 260-ban, 25 évesen elhunyt hölgy emlékét őrzi. Felirata így szól: „Luciae...candidae, coniugi carissimae…” („A szépséges Lucia-nak, a legkedvesebb hitvesnek…”) S ahogy a férj 1700 évvel ezelőtt elnevezte feleségét, úgy neveztük el mi is e borunkat Cuvée
Carissimae, azaz a Legkedvesebb Cuvée-je.

During the preparation of the grape planting at the Kopár vineyard a soil working equipment dredged out a 1,2m x 0,8m piece of a Roman headstone. It honours a lady’s memory who died in 260 AC. There is a writing on it: „Luciae… candidae, coniugi carissimae…”. („To the beautiful Lucia, the dearest wife...”) As that man called his wife 1 800 years ago, so we call our wine Cuvée Carissimae, the Cuvée of the dearest.

Ára: 14900 Ft/0,75 l (palack/bottle)